淮南矿陈建根▪ 导演：王响伟▪ 编剧：徐海滨。
安顺公安局全力戒备，业华丽业伪装倒下的李勇被重案组重用，业华丽业公安局派黄燕在廖斌所住的酒店成功与其联络上，并通知泰国警方解救韩东，韩东被送入医院，已脱离生命危险。转身成老七约华子和六子在某餐馆见面。
很快，为新型警方就发现了曲志军的可疑之处：为新型其舅舅一穷二白，并且还要供女儿在省城读大学，并没有财力为张大力请律师，而且一出手就是赫赫有名的精诚律师事务所，这只能说明，曲志军受到了要挟。吉安市公安局会议室里幻灯片正播放着两张真假人民币的对比版本，煤电企大案队长杜雄飞报告假钞的来源于国外最新研制的模版，煤电企张志清局长下令成立专案组，限时查处并收缴模版，以维护国家金融秩序和老百姓的安居生活。显然这是一个报假案，淮南矿其目的就是为了射杀廖斌，淮南矿难道是泰国方面派来的人？还是张大力背后的嫌疑人有别的预谋？无论如何，这样公然挑衅给重案队一个沉重的打击和一个愤怒的爆发力根源。张大力在返回的路上被隐蔽在收费站的特警队抓获，业华丽业连夜受审。果如警方所料，转身成张大力出现在万泉湖边，同时廖斌、老三、阿奎也在西峰高速出现，经收费站，后到达岸边
杜队命韩东立刻联系张局请求特警协助，为新型在西峰高速收费站设伏。廖斌、煤电企老三和韩东三人逃往泰国与龙老大会合。每每巨星陨落时，淮南矿影迷不禁慨叹配音界后继乏人。
2013年，业华丽业吴磊的声音不仅出现在《了不起的盖茨比》中，他还担任了热映大片《雷神2》的译制导演。转身成中国译制片初创于20世纪三四十年代的上海。为新型曹雷老师的幽默和乐观是很多人不能相比的。小粉丝们在网上称他吴磊大大，煤电企有人甚至为能从银幕或网游中分辨出偶像吴磊的配音而感到自豪。
其实，以80后为主的中国配音新生代已经悄然崛起。如果意犹未尽，还可以试着自己在话筒前献声。
曾七度为哈利·波特配音的吴磊，出生于1982年，在网上拥有固定的粉丝群体。半个多世纪中，上译厂曾推出《钢铁是怎样炼成的》、《王子复仇记》、《巴黎圣母院》、《简·爱》、《叶塞尼亚》、《追捕》、《望乡》、《佐罗》、《虎口脱险》、《英俊少年》、《茜茜公主》等一大批脍炙人口的译制作品，累计译制了49个国家和地区的1300多部故事片。在吴磊的配音目录中，不仅有《哈利·波特》系列，还有《蝙蝠侠》、《功夫熊猫》、《冰川时代》、《怪物史瑞克》等成规模的作品集。当时，大光明等影院率先采用了名为译意风的同声传译方式译制影片对白。
在新浪微博里，谈论吴磊与译制片、配音的微博多达21000多条。新生代配音演员的崛起 当年，邱岳峰、李梓搭档的《简·爱》被奉为配音教科书，孙道临配音的王子哈姆雷特令人荡气回肠，如今人们还不时怀念起尚华、毕克、胡庆汉等老一辈配音表演艺术家。2006年李梓（左）与苏秀参加央视《艺术人生》节目。当人们在译制片中听到偶像明星的声音和接地气的汉语热词时，都会莞尔一笑。
以国产动画大片的配音过程为例，从原先先有画、后有声的模式，正在向画与声相互递进、补充的模式演进。我们在博物馆设立这样的专门展区，就是为了追忆译制片的老前辈们，他们是一组群像、一个集体，他们共同组成了一个里程碑
原告律师表示，武汉华旗是想踏实做影视的小企业，因《人在囧途》有了不错的起步，却因《泰囧》遭到影视行业内强势公司的打压，故要求除徐峥外的4被告承担1亿元的赔偿责任，赔礼道歉，同时停止侵权。今天开庭，光线传媒、光线影业、影艺通影视文化传媒有限公司、真乐道文化传播有限公司及泰囧导演徐峥一并进行了答辩。
律师举出大量实例进行对比：比如《疯狂的石头》到《疯狂的赛车》，不同出品方也要借助前一部影片为后一部造势，电影行业从审批开始，就不会在片名的相似度上予以禁止，否则全行业都构成侵权问题。被告指出，华旗公司负责人刘光伟不是电影经营者，不符合反不正当竞争法起诉主体的条件，且华旗公司不是电影唯一出品方，无权单独提出诉讼。律师称，原告所说的续集等虚假宣传的说法，均不是《泰囧》官方宣传，而是来自于媒体的宣传报道。在片名的问题上，被告的律师首先指出，电影《人在囧途》不是反不正当竞争法中所说的知名商品，也不构成法律中所说的特有名称，不具有唯一性。《人在囧途之泰囧》海报 9时30分庭审开始，双方都只有律师到场应诉。《人在囧途》作为知名商品，蕴含无限商机，在影视界具有唯一性，5被告的行为构成不正当竞争。
同时，由于影片上映档期相隔数年，不会造成观众混淆。其次，《泰囧》是独立创作的影片，与《人在囧途》无关，不存在不正当竞争，也没侵权。
而且，徐峥在影片宣传时多次提到《泰囧》是《人在囧途》的升级版等，挤压了原告继续拍摄此类影片的空间。此外，电影行业也不禁止影片片名相同或相近似的情况。
除武汉华旗影视制作有限公司外，该公司老板刘光伟作为第二原告一并诉称，华旗公司拥有电影《人在囧途》的全部知识产权。原告列出的不正当竞争行为包括，被告在全国各地的宣传、广告中，直接、大量擅用《人囧》特有的名称，致观众严重混淆、误认。
徐峥和光线传媒均不是适格的被告。《泰囧》的宣传捏造事实，使观众误认为是《人囧》原出品人、原班人马精心打造的又一力作在片名的问题上，被告的律师首先指出，电影《人在囧途》不是反不正当竞争法中所说的知名商品，也不构成法律中所说的特有名称，不具有唯一性。被告指出，华旗公司负责人刘光伟不是电影经营者，不符合反不正当竞争法起诉主体的条件，且华旗公司不是电影唯一出品方，无权单独提出诉讼。
原告列出的不正当竞争行为包括，被告在全国各地的宣传、广告中，直接、大量擅用《人囧》特有的名称，致观众严重混淆、误认。律师称，原告所说的续集等虚假宣传的说法，均不是《泰囧》官方宣传，而是来自于媒体的宣传报道。
除武汉华旗影视制作有限公司外，该公司老板刘光伟作为第二原告一并诉称，华旗公司拥有电影《人在囧途》的全部知识产权。此外，电影行业也不禁止影片片名相同或相近似的情况。
其次，《泰囧》是独立创作的影片，与《人在囧途》无关，不存在不正当竞争，也没侵权。《泰囧》的宣传捏造事实，使观众误认为是《人囧》原出品人、原班人马精心打造的又一力作。
《人在囧途之泰囧》海报 9时30分庭审开始，双方都只有律师到场应诉。律师举出大量实例进行对比：比如《疯狂的石头》到《疯狂的赛车》，不同出品方也要借助前一部影片为后一部造势，电影行业从审批开始，就不会在片名的相似度上予以禁止，否则全行业都构成侵权问题。徐峥和光线传媒均不是适格的被告。同时，由于影片上映档期相隔数年，不会造成观众混淆。
原告律师表示，武汉华旗是想踏实做影视的小企业，因《人在囧途》有了不错的起步，却因《泰囧》遭到影视行业内强势公司的打压，故要求除徐峥外的4被告承担1亿元的赔偿责任，赔礼道歉，同时停止侵权。《人在囧途》作为知名商品，蕴含无限商机，在影视界具有唯一性，5被告的行为构成不正当竞争。
今天开庭，光线传媒、光线影业、影艺通影视文化传媒有限公司、真乐道文化传播有限公司及泰囧导演徐峥一并进行了答辩。而且，徐峥在影片宣传时多次提到《泰囧》是《人在囧途》的升级版等，挤压了原告继续拍摄此类影片的空间
是对何辅堂启发和影响最深远的人。程立雪——陈数（饰演）理想主义者，勇于实践的民国知识分子。
